Con gran satisfacción les comparto la reciente publicación del libro titulado “Psicoterapia Sistémico-Relacional. Voces y prácticas contemporáneas”, en la Editorial Gedisa Mexicana, en el cual aparezco como coordinador y autor.
El libro incluye capitulos de voces destacadas y prestigiosas que han impactado el campo de la Psicoterapia en general y de la Terapia Sistémica en particular. Agradezco a l@s autor@s sus valiosas contribuciones, en orden de aparición en el texto son: Carlos Sluzki (prólogo), Umberta Telfener, Laura Fruggeri, Stefano Cirillo, Matteo Selvini, Anna Maria Sorrentino, Valeria Ugazio, Lisa Fellin, Andrea Mosconi, Antonio Caruso, Massimo Schinco Beinetter, Paolo Bertrando, Claudia Dottoressa Lini, Pier Giorgio Semboloni y Pietro Barbetta.
Especial agradecimiento por su guía y apoyo para Alejandro González Sanchez, gerente general y a Luis Lopez Rosales encargado de promoción y relaciones institucionales, ambos de la Editorial Gedisa Mexicana. Todo mi afecto y reconocimiento al equipo de Sistémica Relacional: Pau Carrillo, ALma Aguilar, Andrea Anaya, Victoria Fernweh, Giovanni Maort y Jalina Pollak que acompañaron con estímulos valiosos y aliento cada etapa del proyecto. A Paulina Medina Mora, también de Sistémica Relacional, por su esmero y compromiso en la revisión del texto, y el diálogo permanente que contribuyó en la toma de decisiones.
Ha sido un honor participar en el trabajo de colaboración y enriquecimiento compartido. Cada capítulo nos transporta a nuevos entendimientos y formas de abordaje diferentes, con hilos conductores que conectan e invitan a mirar la amplitud de un movimiento complejo en psicoterapia. Muchas gracias a tod@s.
Gerardo Resendiz J
È con grande soddisfazione che condivido con voi la recente pubblicazione del libro dal titolo "Psicoterapia Sistemico-Relazionale. Voci e pratiche contemporanee", nella Editorial Gedisa Mexicana, di cui sono coordinatore e autore. Il libro comprende capitoli di voci eccezionali e prestigiose che hanno avuto un impatto sul campo della psicoterapia in generale e della terapia sistemica in particolare. Ringrazio gli autori per i loro preziosi contributi, in ordine di apparizione nel testo sono: Carlos Sluzki (prologo), Umberta Telfener, Laura Fruggeri, Stefano Cirillo, Matteo Selvini, Anna Maria Sorrentino, Valeria Ugazio, Lisa Fellin, Andrea Mosconi, Antonio Caruso, Massimo Schinco Beinetter, Paolo Bertrando, Claudia Dottoressa Lini, Pier Giorgio Semboloni e Pietro Barbetta. Un ringraziamento speciale per la guida e il sostegno va ad Alejandro González Sanchez, direttore generale e a Luis Lopez Rosales responsabile della promozione e delle relazioni istituzionali, entrambi della Casa Editrice messicana Gedisa. Tutto il mio affetto e riconoscimento al team Sistemico Relazionale: Pau Carrillo, ALma Aguilar, Andrea Anaya, Victoria Fernweh, Giovanni Maort e Jalina Pollak che hanno accompagnato con preziosi stimoli e incoraggiamento ogni fase del progetto. A Paulina Medina Mora, anche lei di Sistemi Relazionali, per la sua diligenza e impegno nella revisione del testo e per il dialogo permanente che ha contribuito al processo decisionale. È stato un onore partecipare a questo lavoro di collaborazione e arricchimento condiviso. Ogni capitolo ci trasporta verso nuove comprensioni e diversi modi di approccio, con fili guida che si collegano e ci invitano a guardare l'ampiezza di un movimento complesso in psicoterapia. Grazie mille a tutti. Gerardo Resendiz J